Masanori Kodera to zwykły uczeń, który niespodziewanie zostaje wciągnięty w dziwną sytuację przez swoją idealną koleżankę z klasy. Satsuki Kuroda jest wzorową przewodniczącą, która jednak wierzy w działanie modnej, hipnotycznej aplikacji traktowanej przez innych jako żart. Gdy postanawia ona użyć tej aplikacji na Koderze, między nimi rodzi się intensywna i niebezpieczna relacja, wymykająca się spod kontroli.

Akito Narasaki to młody, niedoświadczony mężczyzna rozpoczynający pracę jako opiekun samotnej wdowy. Ayako Sonomura od czterech lat mieszka sama w obszernej posiadłości, wciąż pogrążona w żałobie po utracie męża. Gdy Akito wprowadza się pod jej dach, między bohaterami rodzi się skomplikowana relacja, która szybko wykracza poza granice zawodowych obowiązków. Anime przedstawia dojrzałą historię romansu, skupiając się na psychologicznej głębi postaci i ewolucji ich intymnej więzi w atmosferze pełnej namiętności i emocjonalnego napięcia.

Etou to licealista przekonany o własnej przeciętności, który wzdycha z daleka do Miyamury Sayoko – szkolnej idolki, wzoru cnót i obiektu westchnień wszystkich kolegów. Jest pewien, że nie ma u niej najmniejszych szans, a jego szare życie będzie toczyć się bez niespodzianek.   Wszystko zmienia się pewnej nocy, gdy niespodziewany akt odwagi na zawsze odmienia jego los. Okazuje się, że pod fasadą wzorowej uczennicy, Miyamura skrywa mroczną tajemnicę. Gdy zapada zmrok, do głosu dochodzi Yako – jej druga, wyzwolona i nieprzewidywalna osobowość, która jest ucieleśnieniem wszystkich tłumionych pragnień Sayoko.   Wplątany w namiętną i burzliwą relację z Yako, Etou musi odnaleźć się w nowej, szokującej rzeczywistości. Kim tak naprawdę jest dziewczyna, którą skrycie kochał? I co się stanie, gdy granica między dniem a nocą zacznie się zacierać?

„Motokare to wa Dekinakatta Sex Shitemo Ii desu ka?” to zmysłowa opowieść o dwojgu młodych ludziach, których połączyła wirtualna znajomość i wspólne doświadczenia emocjonalne. Miya i Nabe, rozczarowani poprzednimi związkami pozbawionymi bliskości, odkrywają przed sobą swoje pragnienia i zaczynają stopniowo przekraczać granice dotychczasowej relacji. Ich historia to podróż od niewinnych rozmów online, przez odważne eksperymenty w przestrzeni wirtualnej, aż po pełne namiętności spotkanie w świecie rzeczywistym.Głównymi postaciami są Miya – odważna i świadoma swojej atrakcyjności 24-latka – oraz Nabe, młodszy, lecz dojrzały emocjonalnie 22-latek, którego szczerość i oddanie zyskują zaufanie partnerki.